两项艺术补助金开放申请 资助曼哈顿地区筹办艺文活动

【侨报记者叶永康7月27日纽约报道】曼哈顿下城文化协会（Lower ManhattanCultural Council）宣布两项艺术活动补助金开放申请，呼吁在曼哈顿地区筹办艺文活动的艺术家及艺术团体提出申请，补助金由750元至5000元不等。去年已有10位华裔获得拨款，希望今年有更多华裔申请到经费。

该协会专案经理王豪文、经费服务部门总经理德基达（Kay Takeda）27日下午在美华艺术协会举行新闻发布会，一些近几年申请获批的华裔艺术家或团体代表出席，了解今年的申请情况。来自台湾的王豪文说，这两项补助金跟往年一样，分别是“曼哈坦社区艺术基金”（Manhattan Community Arts Fund）以及“社区创意基金”（The Fund for Creative Communities）。这两项分别由市文化局及州艺术委员会提供的艺术补助金，旨在资助2011年内将在曼哈顿地区筹办艺文活动的艺术家及艺术团体。申请截止日期为今年9月21日。

他说，为了服务纽约地区华裔艺术家以及艺术团体，该会将在8月10日下午3点在位于华埠东百老汇33号的且林广场图书馆举办经费申请说明会，该说明会将全程提供中文翻译。相关申请简章以及申请办法将在说明会中详细说明，首次申请者必须参加以保留申请资格。他建议艺术家及团体提前阅读申请简章，以便在说明会上提出疑问。申请简章可从曼哈坦下城文化协会网站下载：www.LMCC.net。

据美华艺术协会会长周龙章介绍，王豪文近期才接任管理曼哈顿下城文化协会艺术活动补助金等相关项目。通中文的王豪文有服务纽约地区亚裔艺术团体的丰富经验，说华语的艺术家及艺术团体可直接与王连络关于经费申请相关事宜。电话：212-219-9401分机129或电邮hwang＠lmcc.net。

经费服务部门总经理Kay Takeda表示，曼哈顿下城文化协会了解华人社区中所具有的丰富文化活力，以及支助该社区艺文活动之重要性，因此持续积极尝试在华人社区中扩展其对艺术家及艺术团体的服务范围。她说：“王豪文的加入，可算是为曼哈顿下城文化协会前进了一步。我们同时也感谢长年与我们密切合作的美华艺术协会，多年来提供了连接艺术家与曼哈顿下城文化协会的关键桥梁作用。”

据介绍，曼哈顿下城文化协会是非营利机构，35年来持续作为纽约下城地区及全市文化艺术生态的领导发声者，并透过制作艺文活动、经费补助、艺术专业服务、文化政策倡导及文化培养专案等，向大众提倡文化艺术。若需更多资讯，可前往www.LMCC.net。

（编辑：姜来）