繁體中文版
首页 > 专栏 > 美国纪事 > 正文

老美看长城

2017-06-13 16:29 来源: 侨报网 作者: 胡曼荻 编辑: 耐克 字号:【

老丹去过长城,惊叹不已;婆婆去中国时已年过古稀,在长城脚下本无力攀登,坐了缆车上下,终于了却一桩心愿;他们都无法理解“不到长城非好汉”的谚语,只是长城这个符号太深入人心,对其念念不忘,亦自然把中国和长城挂钩。

199-picture

于马里兰大洋城度假屋闲来无事,母子俩想观影,之前老丹和婆婆受吾影响,看过张艺谋导演,刘德华主演的《十面埋伏》,于是吾举荐《长城》,想着算对国产片做贡献,后来才知并不是国产,而是中外合资,中美混血电影本不多,又因马特·达蒙出演,举家合看,皆大失所望。老丹调侃道:真不相信马特·达蒙会出演这种电影,还以为是SNL(周六晚间秀)的假广告,逗一帮吃瓜群众乐呵乐呵呢。话说奥斯卡得主达蒙兄不缺钱花,出演此片动机何为?

故事再简单不过,老外帮着武功强大的宋兵战胜了杜撰的怪兽饕餮。影片开始,便是马特·达蒙饰演的老外和其友,去中国探险,跨越长城,想找到传说中的中国古代四大发明之一火药,没想到误闯入怪物饕餮出没的战区,凭一己之力,杀死了一只饕餮,震惊之余,被宋朝军队逮捕。景甜饰演的将军,讲一口英语,和他斗嘴无缝衔接,场面很有喜感,让人哭笑不得。想来穆桂英可挂帅,景甜一女子,在军营里混迹,亦不足为怪。宋军似乎早已知道饕餮的习性,先杀兽王,才可令饕餮群全军覆没,只是,费了颇多周折,让一个白人立功,马特·达蒙拯救了古中国。

导演张艺谋的电影,一向画面鲜艳,场面震撼,视觉效果惊人,不过这部电影,虽场面宏大,以七大奇迹之一长城做平台摄制,可媲美西方大制作,只是叙事苍白,故事有些不伦不类。熊军将领邵殿帅出殡场面,看似悲壮,却让老丹看得想笑:这个人物刚出场,还不被观众了解,便死了,演员伤心悲痛,对观众却是莫名其妙。刘德华饰演的军师,在影片里面打酱油,讲着一口香港腔,让人出戏。

这怪不得张艺谋,剧本是老外写的,不了解中国国情,围绕长城这个中国元素生编乱造,人物个个苍白,不合逻辑不足为奇;制片人均为老外把持,一帮老外参与制作,看中的是中国市场,更想在西方卖座,纯粹商业片风格,管什么艺术,只要赚钱即可。据说此片在北美票房并不理想,惨遭滑铁卢。

制片公司由中方和美方几家共享,不知谁烧钱拍了此电影,让景甜在好莱坞混了个脸熟,相继出演几部美片,饰演的角色均有武戏,看来景甜妹妹真想在国际大舞台显身手,估计还可以出钱,让时代周刊评选个什么年度世界百美之类的虚名。

老丹和婆婆看《长城》一半,不知是剧情乏味,还是看中文读字幕太吃力,有些困了,便放弃电影而就寝,空留吾一口气看完,倒不是想看结尾,只是觉得一帮中国明星要支持一下,要不可惜了。异国他乡,能看到中国电影出现在美国传媒里,比较少数。隔天,老丹和婆婆再看,也坚持看完了,说是早就猜出了故事结尾,却要看看马特·达蒙怎样在中国成了英雄。看来,此片还是满足了老外对中国的猎奇心理。一部电影其实也无需承担太多期盼,《长城》能在世界各地上映,已完成了其使命,大片也好,烂片也罢,终归不过是茶余饭后消磨时光的载体而已,无需特别计较。

2017-06-11@美国费城

相关文章

分享此页面

0

发表评论 已有0人发表了评论

愿您的每句评论,都能给大家的生活添色彩,带来共鸣,带来思索,带来快乐。

评论列表查看所有0条评论

作者

胡曼荻

文章

(245)

人气

(61562)

胡曼荻,美籍华裔作家,自幼熟读《红楼梦》,文风受之影响而婉约精雅,且知性大方。其毕业自南开大学,曾供职天津日报,于新加坡出版散文集《中国女孩》和纪实报告文学《目击中国经济》。其著有长篇小说《美漂》,这是一部关于如浮萍般的华裔在美国的移民留学梦事,由作家出版社于五月在中国出版发行。其现旅居美国费城,为美亚公司董事长,其夫君为美国律师丹纽·柯恩博士。

文章列表